Referenz · Design für B2B & B2C

Zwei Websites, zwei Sprachen – ein System.

Für ein Unternehmen mit zwei Marken haben wir zwei Websites neu aufgebaut: eine für Geschäftskunden (B2B), eine für Endkunden (B2C), jede in zwei Sprachen – alle in einem System. Dazu Ortslandingpages, Content inklusive Video, einfache Pflege und automatische Produktdatenblätter.

Projekt anfragen 07561 98 51 0
Multiwebsite
Schema: Ein Design · 2 Zielgruppen · in Light + Dark
Ausgangslage

Zwei Marken, zwei Zielgruppen, ein Budget

Der Kunde spricht mit zwei Marken zwei Welten an: Geschäftskunden (B2B) und Endkunden (B2C). Beide Auftritte sollten neu aufgebaut werden, jeweils zweisprachig – aber ohne die Kosten für zwei komplett getrennte Projekte. Gesucht war eine Lösung, die alles in einem System bündelt.
Die Ziele:
  • Zwei professionelle Websites für B2B und B2C
  • Jede Website in zwei Sprachen
  • Alles in einem System – wirtschaftlich pflegbar
  • Produkte und Inhalte leicht selbst pflegen
Auf einen Blick

Projekt-Eckdaten

  • Zielgruppen: B2B und B2C (zwei Marken)
  • Umfang: 2 Websites, je 2 Sprachen, 1 System
  • Leistung: Neuaufbau, Design, Content, Sonderprogrammierung
  • Angebunden: Unternehmens-Erkennung (Leadinfo)
Eingesetzte Leistungen
  • Multiwebsite
  • Mehrsprachig
  • Design
  • Content & Video
  • Sonder-Programmierung
Lösung

Ein System, das viele Auftritte trägt

Wir haben beide Websites in einem System aufgebaut – als Multiwebsite mit Sprachen. So teilen sich B2B und B2C dieselbe Technik und Pflege, treten nach außen aber als eigenständige Marken auf. Das spart Kosten, ohne dass es billig wirkt.
  • Zwei Websites in einem System (Multiwebsite) – je zwei Sprachen
  • Professionelles Design für beide Zielgruppen (siehe eigene Referenz)
  • Ortslandingpages für zusätzliche regionale Sichtbarkeit
  • Content-Erzeugung: Texte und Video-Erstellung
  • Einfache Content-Pflege – Inhalte selbst aktuell halten
  • Einfache Produktpflege – Eingabemaske plus Mediaordner-Logik für korrekte Bildzuordnung und leichten Austausch
  • Automatische Produktdatenblätter als PDF
  • Anbindung an eine Unternehmens-Erkennung (Leadinfo) für B2B-Leads
Wie ein Design für beide Zielgruppen funktioniert, zeigen wir gesondert: Ein Design für B2B & B2C.
Warum so

Der Ansatz

Zwei getrennte Projekte hätten doppelt gekostet – in der Umsetzung und in der Pflege. Ein gemeinsames System mit klar getrennten Auftritten bringt beide Marken auf ein professionelles Niveau und hält den laufenden Aufwand niedrig. Genau das war die Budget-Vorgabe.
Ergebnis

Was heute läuft

2 in 1
Zwei Marken, ein System
B2B und B2C laufen gemeinsam – getrennt im Auftritt, vereint in der Pflege.
PDF
Datenblatt automatisch
Produktdatenblätter entstehen automatisch – keine Handarbeit je Produkt.
Leads
B2B erkannt
Die Unternehmens-Erkennung macht aus Website-Besuchern Vertriebschancen.
Produkte pflegt der Kunde über eine einfache Eingabemaske; Bilder werden über die Mediaordner-Logik korrekt zugeordnet.
Das Besondere

Ein Design, das B2B und B2C trägt

Aus Budgetgründen sollte ein Design für beide Zielgruppen funktionieren – für nüchterne Geschäftskunden ebenso wie für Endkunden. Wie wir das mit einem individuellen Design, Light- und Dark-Mode und einer übersichtlichen Produktdarstellung gelöst haben, lesen Sie in der eigenen Referenz.
Ein Design für B2B & B2C [TODO Link]
Mehr zu diesem Projekt

Design, Sichtbarkeit & passende Leistungen

🎨
Ein Design für B2B & B2C
Individuelles Design, Light/Dark, mobil, übersichtlich.
Zur Referenz [TODO Link]
🛰️
Lead-Radar
Unternehmens-Erkennung: aus Website-Besuchern B2B-Leads machen.

Mehr erfahren
🌍
Mehrsprachige Website
Auftritte in mehreren Sprachen aus einem System.

Mehr erfahren
Anonym

Warum wir keine Kundennamen nennen

Uns geht es um die Leistung, nicht um Logos. Deshalb zeigen wir unsere Projekte bewusst anonym – im Mittelpunkt steht, was wir umgesetzt haben und was es bringt.
Sie möchten mehr erfahren oder mit einem unserer Kunden sprechen? Auf Anfrage stellen wir gern den Kontakt her.
Anfragen

Ein Design, das zu Ihren Zielgruppen passt?

Sie sprechen unterschiedliche Zielgruppen an und wollen trotzdem einen einheitlichen, wirtschaftlichen Auftritt? Ein kurzes Erstgespräch genügt – wir schauen, was bei Ihnen möglich ist, und nennen Ihnen einen klaren Kostenrahmen. Kein Druck, keine Verkaufsshow.

Projekt anfragen 07561 98 51 0

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Festpreis anfragen
★ 4,9 von 5 (37 Google-Bewertungen)
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Projekt anfragen
★ 4,9 von 5 (37 Google-Bewertungen)
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Festpreis anfragen
★ 4,9 von 5 (37 Google-Bewertungen)
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank für Ihr Interesse.

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
System kennenlernen
★ 4,9 von 5 (37 Google-Bewertungen)
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Gespräch anfragen
4,9 von 5 · 37 Google-Bewertungen
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Bitte keine Mandatsdetails angeben! Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Projekt anfragen
4,9 von 5 · 37 Google-Bewertungen
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Onlineshop anfragen
★ 4,9 von 5 (37 Google-Bewertungen)
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Betreuung anfragen
★ 4,9 von 5 (37 Google-Bewertungen)
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

Vielen Dank

wir werden die Anfrage prüfen und schnellstmöglich antworten.
Beratung anfordern
★ googlehinweis
* mit Stern gekennzeichnete Pflichtfelder bitte ausfüllen
Wir melden uns meist innerhalb von 24 Stunden, oft schneller.
Mit dem Absenden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.